loup

LOUP. s. m. Animal sauvage & carnassier qui ressemble à un grand chien. Grand loup. jeune loup. vieux loup. loup gris. peau de loup. un loup qui emporte une brebis. la chasse du loup. ils vont queuë à queuë comme les loups.

On dit prov. que La faim fait sortir le loup du bois, pour dire, que La necessité oblige à chercher de quoy vivre.

On dit aussi prov. Quand on parle du loup on en voit la queuë: Et cela se dit d'Un homme qui entre dans une compagnie dans le temps qu'on parle de luy.

On dit encore prov. qu'Un homme a veu le loup, pour dire, ou qu'Il s'est trouvé en plusieurs occasions de guerre, ou qu'il a fait beaucoup de voyages & dans des pays dangereux, ou qu'il est extremement rompu dans les affaires, dans le commerce du monde.

On dit encore, d'Un homme qui est si enroüé qu'il ne peut presque parler, qu'Il a crié au loup, Et, qu'Il a veu le loup, quand il ne peut parler.

On dit aussi prov. qu'Il faut heurler avec les loups, pour dire, que Quand on se trouve avec les meschants il faut quelquefois faire semblant de faire comme eux, & de s'accommoder à leur maniere.

On dit encore proverb. Le loup mourra dans sa peau, pour dire, qu'Il arrive rarement qu'un meschant homme s'amende.

On dit prov. Qui se fait brebis, le loup le mange, pour dire, que Ceux qui sont trop endurants donnent lieu aux meschants de leur nuire, que la trop grande bonté, la trop grande douceur est souvent préjudiciable.

On dit prov. A brebis comptées le loup les mange, pour dire, que Quelque soin qu'on ait de bien garder ce qu'on a, & d'en sçavoir le compte, on ne laisse pas quelquefois d'estre volé.

On dit prov. & fig. Entre chien & loup, pour signifier Cette partie du crepuscule du soir ou du matin, pendant laquelle on ne fait qu'entrevoir les objets sans les bien distinguer. Il estoit entre chien & loup quand nous apperceusmes je ne sçay quoy. Il se dit plus ordinairement du soir que du matin.

On dit aussi prov. Mettre quelqu'un à la gueule au loup, pour dire, L'exposer à un peril evident.

On dit prov. qu'Un homme est connu comme le loup gris, pour dire, qu'Il est extremement connu; & cela ne se dit que d'un homme de qui on peut se donner la liberté de parler familierement.

On dit prov. Marcher en pas de loup, à pas de loup, pour dire, Marcher doucement & à dessein de surprendre.

On dit, Manger comme un loup, pour dire, Manger beaucoup.

On appelle, Conte en vieux loup, De vieilles fables dont on entretient les enfans & les vieilles gens. Des contes ridicules.

On dit prov. Tenir le loup par les oreilles, pour dire, Ne sçavoir quel parti prendre, parce qu'il y a du peril de tous costez.

On dit fig. Donner la brebis à garder au loup, pour dire, Donner quelque chose à une personne qui en abusera & en fera son profit.

On dit fig. Enfermer le loup dans la bergerie, pour dire, Laisser fermer une playe, ou une apostume avant qu'il en soit temps, ou faire rentrer un mal qui vouloit sortir.

Vesse de loup. s. f. Espece de faux champignon qui n'est plein que de vent.

On appelle, Loup, Une espece de masque de velours noir que portent les Dames, & qui leur couvre tout le visage.

Loup-garou. s. m. Se dit proprement de certains hommes qu'on pretend se transformer en loups, ou en avoir l'apparence. On l'accuse d'estre sorcier & d'aller toutes les nuits en loup-garou.

On appelle fig. Loup-garou, Un homme d'humeur farouche, qui ne veut avoir societé avec personne. N'allons point chez cet homme-là, c'est un vray loup-garou. c'est un franc loup-garou.

Loup-cervier. s. m. Espece de loup que quelques- uns croyent estre la mesme chose que le lynx, & qui ressemble à un grand chat sauvage.

Loup-marin. s. m. Espece de poisson de mer.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.